Ano ang ibig sabihin ng fiasco?? Ang salitang ito ay ginamit ng mga tao nang higit sa isang siglo. Gayunpaman, hindi alam ng lahat kung ano ang ibig sabihin nito at sa kung anong mga lugar ito maaaring mailapat.
Sa artikulong ito sasabihin namin sa iyo kung ano ang ibig sabihin ng fiasco at magbigay ng malinaw na mga halimbawa ng paggamit ng expression na ito.
Ano ang isang fiasco
Sa modernong kahulugan, ang isang fiasco ay isang pagkabigo, pagbagsak, o kumpletong pagkabigo. Ngayon ay may isang matatag na expression - "upang mabigo", na nangangahulugang magdusa kumpleto at walang pasubaling pagkatalo sa isang bagay.
Ang salitang ito ay dumating sa amin mula sa wikang Italyano. Nakakausisa na sa Italya ang fiasco ay tinatawag na isang malaking bote na tinirintas ng dayami. Ngunit bakit, sa katunayan, ang "bote", at saka isang Italyano, ay naging prototype ng kabiguan?
Ito ay dahil sa kwento ng isang harlequin na nagngangalang Bianconelli na gumanap sa entablado ng teatro sa Florence. Ang artista ay madalas na gumagamit ng iba't ibang mga bagay sa mga numero, kung saan nilibang niya ang madla.
Sa sandaling siya ay pumunta sa entablado na may isang bote, sinusubukang magpatawa muli ang madla. Gayunpaman, gaano man sinubukan ni Bianconelli na libangin ang mga tao, lahat ng kanyang mga biro ay nabigo. Bilang isang resulta, naging desperado ang harlequin at binasag ang bote sa sahig.
Pagkatapos nito, sa mga lungsod ng Italya ay may tulad na isang expression bilang "ang Bianconelli fiasco", na sinimulan nilang tawaging hindi matagumpay na mga pagtatanghal o pagganap ng artist. Sa paglipas ng panahon, nawala ang pangalan ng harlequin, habang ang fiasco ay matatag na nakabaon sa leksikon.
Ito ay nagkakahalaga ng pansin na ngayon ang isang fiasco ay nangangahulugang isang pagkabigo sa isang lalo na malaking sukat. Iyon ay, isang nakakahiyang pagkabigo kung saan hindi na posible na iwasto ang sitwasyon.
Halimbawa: "Ang Pasistang Alemanya ay nagdusa ng isang mapanira na fiasco sa World War II." "Ang pulitiko ay naharap sa isang fiasco sa halalan sa pagkapangulo."
